Authors for Peace
  • Home
  • The Idea
  • European Holiday! // Europäischer Feiertag!
  • Erinnerung braucht Intimität - Literatur in Südkorea
  • Verfassungsschutzbericht zur AfD (2019)
  • Manifest "Extinction Rebellion" auf Deutsch (Oktober 2019)
  • 2018
    • Contract for the Web 2018
    • Authoritarianism 2018
    • PEN America against Trump 2018
    • For our Future’s Sake - Brexit 2018
    • Gegen Nationalismus - 13-10.org 2018
    • Paradigm Shift Migration 2018
    • documented deaths of refugees 2018
    • Europäischer Feiertag im Literaturhaus Berlin 2018
    • Solidarität statt Heimat 2018
    • Cambridge Analytica 2018
    • Open Letter to Erdoğan 2018
    • Özdemirs Rede zur AfD 2018
    • Release Gui Minhai 2.2018
  • 2017
    • Europe 2017
    • Populism / Populismus 2017
    • Trump 2016 / 2017
    • CIA Surveillance tools 2017
    • Turkey / Türkei 2016 / 2017
    • #FreeDeniz 2017
    • „A Soul for Europe“ Konferenz 2017
    • Macron's Europe Speech 2017
    • An Open Letter to the Hannah Arendt Center at Bard College 2017
    • Bundestagswahl 2017
    • International Congress for Democracy and Freedom 2017
    • Political Murder Liu Xiaobo 2017
    • Anleitung Datensicherung / Guide data security 2017
    • Call for a European Public Holiday 2017
  • 2016
    • Refugees / Flüchtlinge 2016
    • China Press Freedom 2016
    • Pressefreiheit / Freedom of the Press 2016
    • Aleppo 2016
    • Brexit 2016
    • Friedenspreis an Emcke 2016
    • A poem by Ashraf Fayadh - World Poetry Day 2016
    • Flüchtlingspolitik: Österreichische Künstler protestieren 2016
    • Saudi Court overturns Ashraf Fayadh's death sentence 2016
    • wir machen das 2016
    • Worldwide Reading in support of Ashraf Fayadh 2016
    • Jews & Arabs Kiss 2016
  • 2015
    • Nein zu Pegida 2015
    • Charlie Hebdo 1/2015
    • A MESSAGE FROM PARIS by Ian McEwan / 2015
    • Aufruf für eine menschliche Flüchtlingspolitik (11.11.2015)
    • News Blog >
      • "hautbahnhof" 2015
      • Surveillance Blog
      • Snowden's Germany Files / Snowdens Deutschland-Dateien
      • David Miranda's unlawful detention
      • Russian laws choking free speech must be repealed now
      • The Day We Fight Back Against Mass Surveillance
      • Art Spiegelman on Surveillance
      • Stop Surveillance
      • Hacking Online Polls
      • Demo "Freiheit statt Angst"
  • "We Refugees" by Hannah Arendt
  • Free Liu Xiaobo 10/2014
  • Reset the Net 6/2014
  • Writers Against Mass Surveillance - Other Languages
    • Die Demokratie verteidigen im digitalen Zeitalter
    • Writers against mass surveillance
    • POUR UNE DÉFENSE DE LA DEMOCRATIE À L'ÈRE NUMÉRIQUE
    • En defensa de la democracia en la era digital
    • LOTTIAMO CONTRO I SISTEMI DI SORVEGLIANZA
    • Oproep tot democratie in het digitale tijdperk
    • Ett upprop för demokrati i den digitala tidsåldern
    • Til forsvar for demokratiet i en digital æra
    • Uppropet för demokrati i en digital tid
    • Í þágu lýðræðis á tölvuöld
    • فراخوان نویسندگان جهان: تحت نظر گرفتن سرقت &#
    • Dijital Çağda Bir Demokrasi Savunması
    • Η ΒΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΠΟΧΗ
    • Hentikan Pengintaian Masal
  • Worldwide Reading for Snowden
  • Snowden Interview
  • The NSA Archive
  • Snowden Interview by The Guardian
  • Snowdens Deutschland-Akten
  • NSA - "America, No You Can't" / September 2013
  • NSA - Brief an Bundeskanzlerin Merkel + Letter to Chancellor Merkel / August 2013
  • BETWEEN LINES – An Hour of Beauty // Zwischen Zeilen - Eine Stunde Schönheit
  • Release Li Bifeng / June 2013
  • 製造敵人是危險的 ——我們呼籲中國政府釋放李必豐 簽名發起人:艾未&
  • One Billion Rising February 2013
  • Reading for Pussy Riot December 2012
  • Liu Xiabo: I Have No Enemies - December 2012
  • Gangnam Style for Ai Weiwei - November 2012
  • APPEL DE STRASBOURG / STRASBOURG APPEAL / STRASSBURGER APPELL - October 2012
  • Free our Sisters - Pussy Riot September 2012
  • Aufruf Shahin Najafi - Juni 2012
  • Reading against Assad, for democracy in Syria - April 2012
  • Lesung gegen Assad, für Demokratie in Syrien - April 2012
  • نداء من سمر يزبك، كاتبة سورية، إلى جميع الك
  • Petition - Release Liu Xiaobo December 2012
  • Liu Xiabo we stand with you - March 2012
  • Liu Xiabo March 2012 Worldwide Reading
  • Liu Xiabo März 2012 Weltweite Lesung
  • Appeal Liu Xiaobo 2011
    • Signatories
  • Aufruf Liu Xiaobo 2011
    • Unterzeichner
    • Herta Müller zu Liu Xiaobo
  • 9/11 – Ten Years On
  • 9/11 - Zehn Jahre später
  • International Women’s Day 2011
  • Peace Day Event 2010
    • The Authors
    • Reading Schedule
  • Important Speeches - Wichtige Reden
    • Joachim Gauck: Einbürgerungsfeier anlässlich 65 Jahre Grundgesetz, 22. Mai 2014
    • Steinmeier: "Remembering the Holocaust: Fighting Antisemitism" (January 2020)
  • The Life You Can Save - Always
  • Contact

Suddenly, the waves of sympathy being expressed by the crowd at the internationales literaturfestival berlin’s Worldwide Reading for Liu Xiaobo swelled into indignation as Herta Müller, Nobel laureate and guest speaker at the event, revealed the contents of an email she’d been forwarded earlier that day from the dissident Chinese poet Bei Ling. In the message, addressed to The British Council, Bei Ling criticizes the fact that only Chinese state-approved writers and organizations are represented at the London Book Fair 2012, where China is the focus. Bei Ling expressed regret and amazement that no exiled or dissident writer from China has been invited to the Fair. Müller said that this kowtowing to China was bad enough when it happened at the Frankfurt Book Fair 2009, but it was even worse in London 2012. The audience certainly agreed and many favoured organizing some kind of public protest against the book fair.

Perhaps Müller’s revelation was especially shocking because we all thought we were gathered to reflect on the repression going on elsewhere – and we were instead confronted with the fact that censorship in China means censorship for us in the West too.

This point was reinforced by Tienchi Martin, president of the Independent Chinese PEN Centre and another one of the guest speakers. She reminded the audience that when a huge power like China mistreats its citizens it is not just a Chinese issue – freedoms across the world are threatened. Economic interests have tethered our lives to China in ways that we’re not even fully aware of. Martin asked the audience if they could imagine going for five days without many of the Chinese-made products that no doubt fill their homes and offices. The extent of China’s influence on us is more far reaching than we’d like to consider, and therefore the eventual effects of China’s internal policies on us, too, may be greater than we can imagine.

As Ulrich Schreiber, director of the literaturfestival, and initiator of the worldwide readings, reminded us at the start of the evening on 20th March 2012, Liu Xiaobo has been incarcerated for 1198 days. He will remain in prison for a further 3018 days unless the Chinese authorities relent. The government shows no signs of revoking Xiaobo’s sentence. Indeed, many other writers and dissidents continue to be detained across China.

Mostly it feels like there’s not much we can do about such injustices, but on occasions like the Worldwide Reading, belief in the power of human solidarity is refreshed, and the will to act is galvanized.

Through a thoughtfully choreographed evening of documentary film, readings, music and discussion at the Martin Gropius Bau in Berlin, the literaturfestival created a forum in which all those gathered could reflect on Liu Xiaobo’s life and achievements, the role of China in the world today, and the significance of one man’s fate for the rest of us.

“Maybe for the West the Charta 08 is a very basic thing, just common sense, but for the people of China it is hugely important. They have been fighting for it for years. I think it’s amazing for us to have such a document.” This was the response of Liao Yiwu, a longtime friend of Xiaobo’s, and now a writer in exile himself, after the public reading of Charta 08.

Herta Müller remarked that the document, in its “exactness and humanity”, shows “how necessary Liu Xiaobo is for China. It’s a catastrophe that the regime puts such a person in prison.” She also highlighted the personal dimension of this tragedy, speaking with feeling about Xiaobo’s “stolen life”, and how his wife, Liu Xia, too, has been cut off from the world.

Certainly, Xiaobo’s poems, remind us of the private love story within the very public, politically charged narrative of Xiaobo’s life. He writes of “the nights of love stored away”, and one can’t help thinking perhaps it would now be more apt to say ‘snatched away’. In Longing to Escape, written for his wife, Xiaobo says:

“I would toss aside the pretense of martyrdom
To lie humbly at your feet.
This, saving death, is my one true duty.
Then my heart would be as a mirror.
Reflecting everlasting happiness.”

One audience member asked if Xiaobo knew anything of the worldwide reading, or other initiatives to help him. Tienchi Martin assured the audience that Liu Xiaobo, for all the restrictions on him, “knows he is not alone”. News does trickle in to him through the limited family visits he allowed from his wife and brother.

Xiaobo must know the words of Confucius: “Virtue is not left to stand alone. He who practices it will have neighbors.” The worldwide readings embody this idea, and on 20th March many stood together to honour Liu Xiaobo. We will continue to take this stand until Xiaobo is released.



Priya Basil
22nd March 2012




Virtue is not left to stand alone - Liu Xiabo we stand with you



23. April 2012, Welttag des Buches

Aufruf für eine weltweite Lesung gegen das Assad-Regime,

für Freiheit und Demokratie
in Syrien


lesen Sie mehr



23 April 2012, World Book Day

Appeal for a worldwide reading against the Assad regime

and
for freedom and democracy
in Syria

read more




Bitte klicken Sie hier um die Liste mit allen bisherigen Unterzeichnern zu sehen.

Der Appell, mit einer Liste aller Unterzeichner, wurde auch weltweit am
10. Dezember, dem Tag der Friedensnobelpreisfeier in Oslo,
auf der Website des internationalen literaturfestivals veröffentlicht.

Wir würden uns freuen, wenn Sie an den Lesungen “Freiheit
für Liu Xiaobo”, die am 20. März 2011 stattfinden, Interesse haben,
oder vielleicht auch selbst eine Lesung veranstalten wollen. Auch für
Anregungen sind wir dankbar.

Bitte schreiben Sie uns:

[email protected]
oder
[email protected]


[i] Charta 08 (Übersetzung: Prof. Dr. Jörg-M. Rudolph, Ostasieninstitut,
Fachhochschule Ludwigshafen)
[ii] Liu Xiaobo: Wenn die Polizisten vor meiner Tür stationiert sind
[iii] Liu Xiaobo: Ich und das Internet

WorldWideReading

internationales literaturfestival berlin
Chausseestr. 5
D-10115 Berlin

Tel. +49 (0) 30 27 87 86 0

Fax +49 (0) 30 27 87 86 85

[email protected]

www.literaturfestival.com



Next Event

Click here to see the list of people who have signed the appeal so far.

A full list of signatories is published on the website of the internationales literaturfestival berlin, too.

We welcome all participants and ideas for the "Freedom for Liu Xiaobo"-readings to be held on 20th March 2011. If you would like to take part, please contact:

[email protected]
or
[email protected]

Freiheit für Liu Xiaobo

(Stand: 15. Dezember 2010)

         Name                               City           Country

0001 Adamesteanu, Gabriela Bucharest Romania
0002 Alba Grano, Simona Zürich Schweiz
0003 Albrech, Axl Rosmalen The Netherlands
0004 Alexander, Martin Oxford England
0005 Alfoldy, Mari Amsterdam The Netherlands
0006 Alghanem, Nujoom Dubai UAE
0007 Alhierd Bacharevic Hamburg-Minsk Germany/Belarus
0008 Allen, Esther New York USA
0009 Allnatt, Judith Northampton UK
0010 Almut Sandig, Ulrike Leipzig Germany
0011 Altmann, Andreas Berlin Germany
0012 America, Tom Tilburg The Netherlands
0013 Amnesty International Lübeck Lübeck Germany
0014 Anam, Tahmima Dhaka Bangladesh
0015 Anderson, Earl Oklahoma City USA
0016 Anjali, Joseph Pune India
0017 Anna-Maria Berlin Germany
0018 Appel, René Amsterdam The Netherlands
0019 Aridjis, Chloe London England
0020 Arnold, Heinz Ludwig Göttingen Germany
0021 Arntzen, Helmut Duisburg Germany
0022 Arsenić, Vladimir Zrenjanin Serbia
0023 Arvio, Sarah Berlin Germany
0024 Ashbery, John New York USA
0025 Asteriou, Christos Athens Greece
0026 Bale, Jon Hong Kong China
0027 Banscherus, Jürgen Witten Germany
0028 Barker, Wendy San Antonio USA
0029 Basil, Gudi London UK
0030 Basil, Priya London/Berlin UK/Germany
0031 Bassen, L.S. Lincoln, RI USA
0032 Bassouls, Sophie Munich Germany
0033 Baumann, Jürgen Wuppertal Germany
0034 Baumann, Sabine Frankfurt Germany
0035 Baydoun, Abbass Beirut Lebanon
0036 Beck, Ulrich Munich Germany
0037 Becker, Cornelia Berlin Germany
0038 Becker, Fanny-Min Düsseldorf/Hong Kong Germany/China
0039 Becker, Peter von Berlin Germany
0040 Bell, Nigel Mtunzini South-Africa
0041 Benameur, Jeanne La Rochelle France
0042 Beranová, Jana Rotterdam The Netherlands
0043 Berk, Marjan Amsterdam The Netherlands
0044 Bernig, Jörg Radebeul Germany
0045 Bernstorff, Karin Randers Denmark
0046 Bernstorff-Gyldensteen, Bente Copenhagen Denmark
0047 Beutler, Bernhard Munich Germany
0048 Beyer, Martin Bamberg Germany
0049 Bhutto, Fatima Karachi Pakistan
0050 Biermann, Pamela Hamburg Germany
0051 Biermann, Wolf Hamburg Germany
0052 Biesel, Elke Berlin Germany
0053 Birk, Bodo Erlangen Germany
0054 Bischoff, Karina Berlin Germany
0055 Blake, Steve Glasgow Scotland
0056 Bleuel, Peter Hans Aying Germany
0057 Boerschmann, Vivian Berlin Germany
0058 Bohrman-Fortuzzi, Susanne Berlin Germany
0059 Bohrmann-Fortuzzi, Susanne Berlin Germany
0060 Bonné, Mirko Hamburg Germany
0061 Bonnett, Piedad Bogotá Colombia
0061 Borbely, Szilard Debrecen Hungary
0062 Bossung, Martin Wiesbaden Germany
0063 Böthig, Peter Rheinsberg Germany
0064 Bracic, Dusan Zrenjanin Serbia
0065 Bracic, Ljubica Zrenjanin Serbia
0066 Bracic, Milica Zrenjanin Serbia
0067 Bräutigam, Andreas Berlin Germany
0068 Breinersdorfer, Fred Berlin Germany
0069 Breuer, Theo Sistig/Eifel Germany
0070 Breytenbach, Breyten New York USA
0071 Bridge, Loma Sydney Australia
0072 Briegleb, Klaus Hamburg Germany
0073 Brink, Andre Cape Town South-Africa
0074 Brkljač, Tanja Kikinda Serbia
0075 Broere, Marc Amsterdam The Netherlands
0076 Bröger, Achim Sereetz Germany
0077 Bronisch, Matthias Bielefeld Germany
0078 Bronnen, Barbara Munich Germany
0079 Buch, Hans Christoph Berlin Germany
0080 Buchhandlung Stadtlichter Berlin Germany
0081 Bungert, Hans-Peter Großrosseln Germany
0082 Burns, Joanne Sydney Australia
0083 Burton, Rebecca Oxford UK
0084 Butler, Judith California USA
0085 Campbell, Barry Malaga Spain
0086 Canosinaj, Viktor Tirana Albania
0087 Carey, Peter New York USA
0088 Carr, Colin Carlisle UK
0089 Castendyk, Stephanie Berlin Germany
0090 Catón-Alarcón, Gerardo Brussels Belgium
0091 Cavic, Prvoslav Belgrade Serbia
0092 Chaplar, Juliane Berlin Germany
0093 Cheheltan, Amir Hassan Tehran Iran
0094 Chickwava, Brian London UK
0095 Chong, Denise Ottawa Canada
0096 Christ, Barbara Frankfurt am Main Germany
0097 Christiansen, Bernhard Utrecht The Netherlands
0098 Clark, Kevin San Luis Obispo, CA USA
0099 Clauß, Jürgen Wennigsen Germany
0100 Clavel, Ana Mexico City Mexico
0101 Coetzee, J.M. Adelaide Australia
0102 Connelly, Karen Toronto Canada
0103 Cooke, Sophie Edinburgh UK
0104 Cordes, Klaus Berlin Germany
0105 Cortes, Julius London UK
0106 Corwin, Nina Chicago, IL USA
0107 Cutzarida, Nicolae Faro de José Ignacio Uruguay
0108 Daniel, Cleary Chicago, IL USA
0109 Danilovic, Vesna Belgrade Serbia
0110 Das, Nitoo Delhi India
0111 Dasgupta, Rana New Delhi India
0112 Daume, Doreen Vienna Austria
0113 David Majed, David Kabul Afghanistan
0114 Davis, Jane London UK
0115 De Boer, Thijs Amsterdam The Netherlands
0116 De Villiers, Willemien Cape Town South-Africa
0117 Delemarre, Ton Dordrecht The Netherlands
0118 Dendy, Gail Johannesburg South-Africa
0119 Deppert, Fritz Darmstadt Germany
0120 Detlef, Michel Berlin Germany
0121 Devi, Nirmala Mysore India
0122 Devine, Donna Delft Netherlands
0123 Dieckmann, Dorothea Hamburg Germany
0124 Diederiks, Walterus The Hague The Netherlands
0125 Dimkovska, Lidija Ljubljana Slovenia
0126 Dis, Adriaan van Paris France
0127 Dixon, Isobel Cambridge UK
0128 Djuric, Rajko Belgrad Serbia
0129 Dobos, Istvan Budapest Hungary
0130 Doorman, Maarten Amsterdam The Netherlands
0131 Dorfman, Ariel Santiago/Durham Chile/USA
0132 Dörrie, Doris Munich Germany
0133 Drummond, James Oklahoma USA
0134 Dubbers, Franco Berlin Germany
0135 Dubravca, Ugresic Amsterdam The Netherlands
0136 Dückers, Tanja Berlin Germany
0137 Durakovic, Ferida Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0138 Dursthoff, Galina Köln Germany
0139 Duru, Sezer Istanbul Turkey
0140 Dyck, Regina Bremen Germany
0141 Ecker, Andrea Bodenkirchen Germany
0142 Eggels, Hanneke Beesel The Netherlands
0143 Eggers, Dave San Francisco USA
0144 Eigner, Gerd-Peter Berlin Germany
0145 Eilers, Reimer Hamburg Germany
0146 Eisele, Lea Badenweiler Deutschland
0147 Eisele, Lea Badenweiler Germany
0148 Eisenring, Claudia Erlenbach Switzerland
0149 Elder, Jo-Anne Fredericton Canada
0150 Else Lasker-Schüler-Gesellschaft Wuppertal Germany
0151 Erdmann, Linde Bochum Germany
0152 Ermiya, Crista Newcastle, Tyne UK
0153 Eroglu, Ibrahim The Netherlands
0154 Erpenbeck, Jenny Berlin Germany
0155 Evans, Stuart Stockport England
0156 Fadia, Faqir Durham UK
0157 Faecke, Peter Köln Germany
0158 Fandrich, Franz Berlin Germany
0159 Fanoy, Jeltje Melbourne Australia
0160 Farhi, Moris London UK
0161 Farooqui, Adnan Karachi Pakistan
0162 Fatah, Sherko Berlin Germany
0163 Feen, Elaine van de Amsterdam The Netherlands
0164 Filip, Ota Murnau Germany
0165 Fischer, Bernd Pforzheim Germany
0166 Fisher, Sarah Berlin Germany
0167 Fleischer, Anthony Cape Town South-Africa
0168 Forna, Aminatta London UK
0169 Fox, Justin Cape Town South-Africa
0170 Fredrich-Auf der Horst, Matthias Berlin Germany
0171 Friedmann, Tomas Salzburg Austria
0172 Friesel, Uwe Salzwedel Germany
0173 Fritz, Michael G. Dresden Germany
0174 Frost, Lars Copenhagen Denmark
0175 Fuecks, Ralf Berlin Germany
0176 Fuschelberger, Peter Salzburg Austria
0177 Gama, Sergio Bogotá Colombia
0178 Gardiner Ross, Josephine Barcelona Spain
0179 Garner, Helen Melbourne Australia
0180 Garshol, Karoline Bergen Norway
0181 Gauch, Sigfrid Mainz Germany
0182 Geerlings, Erik-Ward Amsterdam The Netherlands
0183 Genevier, Helen Viols le Fort France
0184 Genn, Rachel London UK
0185 Georg Klein Bunde Germany
0186 Gérard, Henry Hong Kong China
0187 Gerevich, Andras Budapest Hungary
0188 Gerritsen, Esther Amsterdam The Netherlands
0189 Gey, Hans-Werner (LYRIKwelt) Hagen Germany
0190 Gibbons, Reginald Evanston, Illinois USA
0191 Gilwon, Lee Seoul South Korea
0192 Glorie, Ingrid Amsterdam The Netherlands
0193 Glucksmann, André Paris France
0194 Gnädinger, Sandra Berlin Germany
0195 Gold, Alan Sydney Australia
0196 Gottfried Wagner Cerro Maggiore Italy
0197 Götze, Lutz Herrsching Germany
0198 Grabenhorst, Antje Berlin Germany
0199 Graf, Daniel Berlin Germany
0200 Gräf, Dieter M. Berlin Germany
0201 Graham, Jorie Cambridge USA
0202 Grajauskas, Gintaras Klaipeda Lithuana
0203 Gray, Robert Sydney Australia
0204 Greene, Gordon Oklahoma City USA
0205 Grenville, Kate Sydney Australia
0206 Greuningen, Fleur van Utrecht The Netherlands
0207 Greven, Jochen Bergisch Gladbach Germany
0208 Grimwade, Stephen Melbourne Australia
0209 Grosskinsky-Nickel, Irma Weil der Stadt Germany
0210 Grote, Christian Berlin Germany
0211 Grünbein, Durs Berlin Germany
0212 Grüneberger, Ralph Leipzig Germany
0213 Guest, Olivia London UK
0214 Guy, C. The Hague The Netherlands
0215 György, Dragomán Budaörs Hungary
0216 Gyukics, Gabor Budapest Hungary
0217 Hacker, Angelika München Germany
0218 Hada, Ken Ada, Oklahoma USA
0219 Hadziselimovic, Omer Glenview, Il. USA
0220 Hamilton, Carol Midwest City, OK USA
0221 Handler, Rosemund Cape Town South-Africa
0222 Hannse, Børge Oslo Norway
0223 Hansen, Julie M. Edinburgh UK
0224 Hardebusch, Christoph Speyer Germany
0225 Hargarten, David Chicago USA
0226 Harris, Joanne Huddersfield UK
0227 Hart, Kevin Charlottesville USA
0228 Hartley Williams, John Berlin Germany
0229 Hasse, Martina Hamburg Germany
0230 Heerden, Etienne van Stellenbosch South-Africa
0231 Heidenreich, Gert Hechendorf Germany
0232 Heinig, Jana Berlin Germany
0233 Held, Annegret Frankfurt am Main Germany
0234 Helfer, Joachim Berlin Germany
0235 Hell, Cornelius Vienna Austria
0236 Helminger, Guy Köln Germany
0237 Hermann, Wolfgang Bregenz Austria
0238 Highmoor, Helen Surrez England
0239 Hinks, Jim Manchester UK
0240 Hlehel, Ala Acre Israel
0241 Hof, Marjolijn Amsterdam The Netherlands
0242 Hoffmann, Sandra Berlin Germany
0243 Hofmann, H. Nürnberg Germany
0244 Hofmann, Hildegard Nürnberg Germany
0245 Holdowanski, David Stuttgart Germany
0246 Holleben, Marius von Berlin Germany
0247 Holzman, Marie Paris France
0248 Hoppe, Hans Martin Lübeck Germany
0249 Höppner, B. Düsseldorf Germany
0250 Horn-Botha, Deborah Gauteng South-Africa
0251 Horstmann, Ulrich Marburg Germany
0252 Hortmann, Wilhelm Voerde Germany
0253 Houweling, Feico Rotterdam The Netherlands
0254 Howarth, Kate Sydney Australia
0255 Huber, Vita Darmstadt Germany
0256 Humaydan, Iman Paris-Beirut France/Lebanon
0257 Ibrahim, Suzan Damascus Syria
0258 Ickle, Theodor Spardorf Germany
0259 Imig, Magdalene Köln Germany
0260 Inghels, P. The Hague The Netherlands
0261 Isaacs, Jennifer Sydney Australia
0262 Iyer, Pico Nara Japan
0263 Jahn, Hajo Wuppertal Germany
0264 Jakobson, Martina Kandern Germany
0265 Jandu, Suzanne London England
0266 Jannah, Denise Utrecht The Netherlands
0267 Jasny, Stephanie Berlin Germany
0268 Jasny, Stephanie Berlin Germany
0269 Jedwabski, Regine Berlin Germany
0270 Jeje, Akin Hong Kong SAR China
0271 Jelinek, Elfriede Vienna Austria
0272 Jobson, Liesl Cape Town South-Africa
0273 Joksimovic, Jelena Belgrade Serbia
0274 Jones, Gail Sydney Australia
0275 Juchau, Mireille Sydney Australia
0276 Juers, Evelyn Sydney Australia
0277 Jung, Jochen Salzburg Austria
0278 Kadalie, Rhoda Cape Town South-Africa
0279 Kahrs, Axel Lüchow Germany
0280 Kaiser, Birgit Utrecht The Netherlands
0281 Kallenberg, Hanna Mainz Germany
0282 Kamenszain, Tamara Mexico City Mexico
0283 Kaminski, Volker Berlin Germany
0284 Kässbohrer, Frauke Lübeck Germany
0285 Kässens, Wend Hamburg Germany
0286 Kebir, Sabine Berlin Germany
0287 Keen, Ruth Berlin Germany
0288 Keep, Roze Hong Kong China
0289 Kellman, Steven G. San Antonio, TX USA
0290 Kelter, Jochen Ermatingen / Paris Switzerland/France
0291 Kemény, István Berlin-Budapest Germany/Hungary
0292 Kendik, Svenja Berlin Germany
0293 Kengchuan, Teo Singapore Singapore
0294 Kern, Brian Hong Kong China
0295 Khurshid, Muhammad Naveed Dewsbury UK
0296 Kilanowski, Kerstin Morsbach Germany
0297 Kinder, Hermann Konstanz Germany
0298 Kinkel, Tanja Munich Germany
0299 Kinkel, Tanja Munich Germany
0300 Kinneavy, Anya Berlin Germany
0301 Kinsky, Esther Berlin Germany
0302 Király Kinga, Júlia Budapest Hungary
0303 Kirchhoff, Bodo Frankfurt Germany
0304 Kirsch, Petra Speyer Germany
0305 Kiso, Jelica Belgrade Serbia
0306 Kissling, Sandra Berlin Germany
0307 Kleine, Almut Munich Germany
0308 Knauss, Sibylle Remseck Germany
0309 Koenen, Gerd Frankfurt Germany
0310 Kois, Craig Chicago USA
0311 Kondic, Nemanja Kikinda Serbia
0312 Koppe, Hildegard Munich Germany
0313 Körber, Joachim Karlsruge Germany
0314 Kort, Maartje de Amsterdam The Netherlands
0315 Kotte, Claudia Berlin Germany
0316 Krabbendam, Adriaan Texel The Netherlands
0317 Kroeber, Burckhart Munich Germany
0318 Krombach, Tanja Berlin Germany
0319 Krüger, Imke Berlin Germany
0320 Krull, Hasso Tallinn Estonia
0321 Kruse, Max Penzberg Germany
0322 Krutzki, Joscha Berlin Germany
0323 Krutzki, Joscha Berlin Germany
0324 Kubin, Wolfgang Bonn Germany
0325 Kuhl, Friedhelm Hagen Germany
0326 Kuhl, Friedhelm Hagen Germany
0327 Kühl, Olaf Berlin Germany
0328 Kuoni, Martina Basel Switzerland
0329 Kusz, Fitzgerald Nürnberg Germany
0330 Kuypers, Janet Gurnee USA
0331 Kyomuhendo, Goretti Kampala Uganda
0332 Laffan, Jeanne London UK
0333 Laffan, Paul London UK
0334 Landsverk, Olav V. Stathelle Norway
0335 Langer, Tanja Berlin Germany
0336 Lary, Diana Vancouver Canada
0337 Läufer, Julia Berlin Germany
0338 Lawrence, Robert Chicago USA
0339 Lee, Ray Peking China
0340 Lehr, Thomas Berlin Germany
0341 Lenstra, Joris Rotterdam The Netherlands
0342 Leupold, Dagmar Munich Germany
0343 Liang, Huichun Maryland USA
0344 Liao, Tienchi M. Taipei China
0345 Liebmann, Irina Berlin Germany
0346 Liersch, Werner Berlin Germany
0347 Lieske, Tomas Leiden The Netherlands
0348 Lietzmann, Nora Addis Ababa Ethiopia
0349 Lindenmeyer, Christoph Munich Germany
0350 Lindgren, Pontus Uppsala Sweden
0351 Lindner, Eva Hamburg Germany
0352 Lindskog, Jörn Berlin Germany
0353 Linsel, Anne Wuppertal Germany
0354 Literaturzentrum Hamburg Hamburg Germany
0355 Litvak, Sveta Moscow Russia
0356 Llosa, Mario Vargas London UK
0357 Lorenz, Sabine Berlin Germany
0358 Ludwig, Kathrin M. Wermelskirchen Germany
0359 Lutzeler, Paul M. St. Louis USA
0360 Maaren, Nelleke van Amsterdam The Netherlands
0361 Magnusson, Kristof Berlin Germany
0362 Manea, Norman New York USA
0363 Manguel, Alberto Pars/Toronto France/Canada
0364 Maqbool Al Lawatiya, Nadia Muscat Oman
0365 Marion, Dick Berlin Germany
0366 Märker, Christa Berlin Germany
0367 Maron, Monika Berlin Germany
0368 Márquez Cristo, Gonzales Bogotá Colombia
0369 Martens, Klaus Saarbrücken Germany
0370 Martin, Marko Berlin Germany
0371 Márton, László Budapest Hungary
0372 Mastretta, Ángeles Mexico City Mexico
0373 Matijevic, Tijana Belgrade Serbia
0374 Matlwa, Kopano Gauteng South-Africa
0375 Mattern, Claudia Berlin Germany
0376 Matteson, Bruce Bend Oregon USA
0377 Maurenbrecher, Manfred Berlin Germany
0378 Mayer, Helmut Veringenstadt Germany
0379 Mayer, Regine Veringenstadt Germany
0380 Mayr, Markus Brussels Belgium
0381 McAdam, Colin Montreal Canada
0382 McCartney, Diane The Hague The Netherlands
0383 McCosh, Malika London UK
0384 McPhee, Hilary Firtzroy Australia
0385 Meikel, Mathias Berlin Germany
0386 Meisner, Murray Calgary Canada
0387 Mekle, Helene Bonn Germany
0388 Merseburger, Peter Berlin Germany
0389 Meruane, Lina New York USA
0390 Meyer, Ingo Berlin Germany
0391 Meyer, Philippe Texas/New York USA
0392 Mikkalo, Erika Chicago USA
0393 Miladinov, Brana Beograd Serbia
0394 Miljkovic, Natasa Smederevo Serbia
0395 Miller, Alex Castlemaine Australia
0396 Milutinovic, Andrea Belgrade Serbia
0397 Missfeldt, Jochen Oeversee Germany
0398 Mitova, Katia Chicago, IL USA
0399 Mladenovic, Aleksandra Estela Bjelica Belgrade Serbia
0400 Moffatt, Virginia Oxford UK
0401 Möhlmann, Thomas Amsterdam The Netherlands
0402 Mojtabai, A.G. Amarillo, Texas USA
0403 Moltke Huidtfeldt, Bente Copenhagen Denmark
0404 Moss, Rod Alice Springs Australia
0405 Mühl, Karl Otto Wuppertal Germany
0406 Müller, Christian Zug Switzerland
0407 Müller, Herta Berlin Germany
0408 Müller, Susanne Berlin Germany
0409 Munkara, Marie Darwin Australia
0410 Murray Cree, Laura Hong Kong/ China/Australia
0411 Nadolny, Sten Berlin Germany
0412 Nägele, Sibylle Berlin Germany
0413 Naik, Vihang A. Gujarat India
0414 Naudé, Charl-Pierre Cape Town South-Africa
0415 Naveed Khurshid, Muhammad Dewsbury UK
0416 Nawrocki, Holger Berlin Germany
0417 Naymanyi, Laszlo Budapest Hungary
0418 Neubar, Caroline Berlin Germany
0419 Neumann, Walter Bibertal Germany
0420 Newman, Charlie Chicago, IL United States
0421 Niculescu, Veronica Sibiu Romania
0422 Niemann, Norbert Chieming Germany
0423 Nilsson, Moni Stockholm Sweden
0424 Nirumand, Bahman Teheran Iran
0425 Nislev, Kyne Cape Town South-Africa
0426 Niven, Jenny Melbourne Australia
0427 Nollen, Marietta Amsterdam The Netherlands
0428 Nsonde, Wilfried Brazaville/Congo Congo/Germany
0429 Nunn, Graham Brisbane Australia
0430 Oeser, Hans-Christian Dublin Ireland
0431 Oesterlin, Jan Berlin Germany
0432 Oldenburger, Annika Hamburg Germany
0433 Osorio, Amparo Bogotá Colombia
0434 Osorio, Elsa Buenos Aires Argentina
0435 Ota, Filip Murnau Germany
0436 Ott, Heidemarie Hamburg Germany
0437 Otten, Geeske Augsburg Germany
0438 Paczensky, Gert von Köln Germany
0439 Palmstierna - Weiss, Gunilla Stockholm Sweden
0440 Papadopoulou, Barbara Berlin Germany
0441 Pardo, Lars Seattle USA
0442 Pascucci, Margherita London UK
0443 Patel, Pooja Blaine USA
0444 Patil, Rekha London UK
0445 Pazarkaya, Yüksel Bergisch Gladbach Germany
0446 Pearce, Lynn Malden UK
0447 PEN Deutschland Darmstadt Germany
0448 Perlinger, Max B. Augsburg Germany
0449 Péter, Lengyel Budapest Hungary
0450 Pfaff, Victor Frankfurt am Main Germany
0451 Pforte, Dietger Berlin Germany
0452 Phelan, Niall Hong Kong China
0453 Philip, Marie Cape Town South-Africa
0454 Pieper, Nadine Goerlitz Germany
0455 Platt, David London England
0456 Plessen, Elisabeth Berlin Germany
0457 Podlech, Adalbert Darmstadt Germany
0458 Pogačar, Marko Split Croatia
0459 Pollock, Martin Bocksdorf Germany
0460 Porsch, Verena Casablanca Marocco
0461 Posel, Deborah Cape Town South-Africa
0462 Posener, Oliver Berlin Germany
0463 Pott, Karin Berlin Germany
0464 Pucciani, Donna Wheaton, IL USA
0465 Purva, Raveen Australia
0466 Pyne, Frederick London UK
0467 Quadflieg, Roswitha Hamburg Germany
0468 Rácz, Péter Budapest Ungarn
0469 Radeljkovic, Zvonimir Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0470 Radulescu, Domnica Lexington Virginia USA
0471 Raha, Shibayan Mumbai India
0472 Rahman Faruqi, Shamsur Allahabad India
0473 Rahn, Stephanie Berlin Germany
0474 Rainer Wochele Stuttgart Germany
0475 Rajan, Zahid Nairobi Kenya
0476 Raljevic, Selma Mostar Bosnia and Herzegovina
0477 Rands, Michael Johannesburg South-Africa
0478 Rankin, Stuart Hong Kong China
0479 Read, Matthew Gloucestershire England
0480 Reichl, Matthias Bad Ischl Austria
0481 Reid, Kristyn Choctaw, OK USA
0482 Reifenscheid, Beate Koblenz Germany
0483 Renckhoff, Dorothea Köln Germany
0484 Rennie, Paula Lunenburg Canada
0485 Reuß, Andreas Bamberg Germany
0486 Riabchuck, Mykola Kiew Ukraine
0487 Rijsdijk, Emmy Zoetermeer The Netherlands
0488 Rijswijk, Philomena van Tasmania Australia
0489 Rinne, Cia Berlin Germany
0490 Rinser, Christoph Caleta de Vélez Spain
0491 Ristic, Maja Todorov Belgrade Serbia
0492 Ritte, Jürgen Sorbonne France
0493 Rocksén, Andreas Stockholm Sweden
0494 Romanovsky, Vladimir Belarus
0495 Rose, Julie Sydney Australia
0496 Rose-Innes, Henrietta Cape Town South-Africa
0497 Rosemann, Katrin Berlin Deutschland
0498 Rosendorfer, Herbert Eppan Italy
0499 Rossant, Cecile Berlin Germany
0500 Rossmann, Thomas Stuttgart Germany
0501 Rostamkhani, Khalil Berlin Germany
0502 Röttcher, Sarina Berlin Germany
0503 Rumler, Andreas Elsdorf Germany
0504 Runge, Manuela Berlin Germany
0505 Rushdie, Salman New York USA
0506 Sadulaev, German St. Petersburg Russia
0507 Sager, Dirk Potsdam Germany
0508 Salamun, Tomaz Ljubljana Slovenia
0509 Sanda, Dominique Faro de José Ignacio Uruguay
0510 Sanderson, Geraldine Victoria Canada
0511 Sansal, Boualem Algiers Algeria
0512 Sattler, h.c.D.E. Treia Germany
0513 Sauer, Jutta Osnabrück Germany
0514 Scheers, Rob van Utrecht The Netherlands
0515 Schiffer, Wolfgang Köln Germany
0516 Schipper, Merijn Utrecht The Netherlands
0517 Schlott, Wolfgang Bremen Germany
0518 Schlüsser. Manfred Berlin Germany
0519 Schmidt, Delf Berlin Germany
0520 Schmidt, Heinz G. Kerpen Germany
0521 Schmidt, Ina Marie Rotterdam The Netherlands
0522 Schmitter, Elke Berlin Germany
0523 Schmölders, Claudia Berlin Germany
0524 Schneider, Peter Berlin Germany
0525 Schoeller, Wilfried Frankfurt am Main Germany
0526 Scholz, Matthias Kempten/Allgäu Germany
0527 Schothorst, Simon Amsterdam The Netherlands
0528 Schrader, Karsten Berlin Germany
0529 Schreiber, Ulrich Berlin Germany
0530 Schrettl, Wolfram Berlin Germany
0531 Schröder, Steven Chicago USA
0532 Schubert Veringenstadt Germany
0533 Schuenke, Christa Berlin Germany
0534 Schumann, Thomas Berlin Germany
0535 Schütte, Sandra Berlin Germany
0536 Schütte, Wolfram Frankfurt am Main Germany
0537 Schütz, Erhard Berlin Germany
0538 Scott, Manda Ludlow UK
0539 Sean, SD Toronto Canada
0540 Sellmann, Gudrun Berlin Germany
0541 Selwyn, Pamela Berlin Germany
0542 Sennewald, Immo Berlin Germany
0543 Seth, Vikram New Delhi India
0544 Setz, Clemens Graz Austria
0545 Sevilla, Jose Sevilla Spain
0546 Seyerlein, Andreas Louis Frankfurt / München Germany
0547 Sguiglia, Eduardo Buenos Aires Argentina
0548 Shamsie, Kamila London UK
0549 Shimon, Samuel London UK
0550 Shortall, Dermot UK
0551 Sibylle Knauss, Sibylle Remseck Germany
0552 Sievernich, Gereon Berlin Germany
0553 Sigurdsson, Sjón Reykjavik Iceland
0554 Simic, Goran Edmonton Canada
0555 Simon, Jefferson Chennai India
0556 Simon, Katja Germany
0557 Sington, Philip London UK
0558 Sirat, Suhrab Mazar e sharif Afghanistan
0559 Siu Lan, Ko Paris France/China
0560 Slavica, Agatonovic Belgrade Serbia
0561 Smither, Erin Warwick UK
0562 Sofsky, Wolfgang Bovenden Germany
0563 Solms, Hanna Berlin Germany
0564 Solunac, Igor Southampton UK
0565 Sonnenburg, Wolf-Dieter Dortmund Germany
0566 Sostaric, Sanja Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0568 Sotscheck, Ralf Dublin Ireland
0571 Spiewak, Angelika Berlin Germany
0572 Srdic, Srdjan Kikinda Serbia
0574 Stahl, Enno Neuss Germany
0575 Stauffer, Robert Munich Germany
0576 Stawitzke, Werner Unna Germany
0577 Stead, Jonathan China
0578 Stein, Hannah Davis, CA USA
0579 Steinmeyer, Günter Berlin Germany
0580 Stelter, Roland Berlin Germany
0581 Stemmet, Neil Cape Town South-Africa
0582 Stermann, Klaus Berlin Germany
0583 Sternburg, Wilhelm von Wiesbaden Germany
0584 Stevanovic, Mirna Belgrade Serbia
0585 Stevanovic, Vukosava Belgrade Serbia
0586 Stewart, Lewis Bristol UK
0587 Stoker, Michael Amsterdam The Netherlands
0588 Stolzenburg, Ellen Albstadt Germany
0589 Stöß, Erika Berlin Germany
0590 Strausfeld, Michi Berlin Germany
0591 Stravens, Manon Bamako Mali
0593 Stravens, Wieke Berlin Germany
0594 Strittmatter, Kai Istanbul Turkey
0595 Stroheker, Tina Eislingen, Munich Germany
0596 Strydom, Carl Germiston South-Africa
0597 Suhrkamp Verlag Berlin Germany
0598 Syjuco, Migeul Montreal Canada
0599 Szilárd, Borbély Debrecen Hungary
0600 Tadjo, Veronique Abidjan Ivory Coast
0601 Tahilla, Derryquin Sneem, Co. Kerry Ireland
0602 Takis, Theodoropoulos Athens Greece
0603 Talson, Dan Barcelona Spain
0604 Tammen, Johann P. Bremerhaven Germany
0605 Tănase, Iulian Bucharest Romania
0606 Társasága, Szépírók Budapest Hungary
0607 Teekens, Machteld Utrecht The Netherlands
0608 Ter Borg, Lucette Amsterdam The Netherlands
0609 Theobalt, Gerold Wuppertal Germany
0610 Thiele, Cornelia Berlin Germany
0611 Thiele, Kathrin Utrecht The Netherlands
0612 Thill, Hans Heidelberg Germany
0613 Thomas, Jacob Berlin Germany
0614 Thomas, Volker Berlin Germany
0615 Thornjørnsen, Heming Oslo Norway
0616 Tizic, Tijana Kikinda Serbia
0617 Tokarczuk, Olga Warschau Poland
0618 Travnicek, Cornelia Vienna Austria
0619 Tregubova, Elena London UK
0620 Treichel, Hans-Ulrich Berlin / Leipzig Germany
0621 Tripathi, Salil London UK
0622 Tschorsnig-Simsik, Angela Karlsruhe Germany
0623 Tuckett, Polly Leicester UK
0624 Tulic, Tea Rijeka Croatia
0625 Ugresic, Dubravka Amsterdam The Netherlands
0626 Uhlenbruck, Gerard Köln Germany
0627 Ulle Ortrud Zeilfelder Berlin Germany
0628 Un, Ko Seoul South Korea
0629 Utami, Ayu Jakarta Indonesia
0630 Van den Berg, Gina Amsterdam The Netherlands
0631 Vegesack, Thomas von Stockholm Sweden
0632 Venclova, Tomas New Haven USA
0633 Venske, Regula Hamburg Germany
0634 Verhoijsen, Anne Amsterdam The Netherlands
0635 Vidinski, Emanuil A. Sofia Bulgaria
0636 Vidyardhi, Sudhir Nairobi Kenya
0637 Vidyarthi, Amardeep Dubai UAE
0638 Vink, J. Amsterdam The Netherlands
0639 Vlavianos, Haris Athens Greece
0640 Vojnits, Imre Budapest Hungary
0641 Völker, Klaus Berlin Germany
0642 Völkmann, Albert Munich Germany
0643 Vollmann, Rolf Tübingen Germany
0644 Voss, Hans-Heinrich Lübeck Germany
0645 Voss, Sonja Schwerin Germany
0646 Voswinckel, Klaus Munich Germany
0647 Vracar, Nikola Belgrade Serbia
0648 Waberer, Keto von Munich Germany
0649 Wainaina, Binyavanga Nairobi Kenya
0650 Waldman, Anne Boulder, Colorado USA
0651 Waldrop, Rosmarie Providence, RI USA
0652 Walt, Alta van der Johannesburg South-Africa
0653 Walther, Joachim Grünheide Germany
0654 Waschk, Bernhard Hannover Germany
0655 Weber, Alexander Berlin Germany
0656 Weber, Gabriele Munich Germany
0657 Wedel Parlow, Wolf Christian Wuppertal Germany
0658 Weinberger, Eliot New York USA
0659 Weiß, Norbert Dresden Germany
0660 Welsh-Rabady, Renate Vienna Austria
0661 West, Rachel Berlin Germany
0662 Wichner, Ernest Berlin Germany
0663 Wickert, Ulrich Hamburg Germany
0664 Wiebking, Barbara Berlin Germany
0665 Wiesche, Wolfgang in der Düsseldorf Germany
0666 Wiesner, Herbert Berlin Germany
0667 Wigfall, Clare Edinburgh UK
0668 Wiggerman, Scot Austin, Texas USA
0669 Wiggershaus, Renate Kronberg Germany
0670 Wiggershaus, Rolf Kronberg Germany
0671 Wijetilleka, Sajini London UK
0672 Wilhelm, Peter Düsseldorf Germany
0673 Willemsen, Roger Hamburg Germany
0674 Winkler, Ron Berlin Germany
0675 Witkopwski, Michael Sehnde Germany
0676 Wohlfahrt, Thomas Berlin Germany
0677 Wolf, Uljana Berlin Germany
0678 Wordley, Vivienne London UK
0679 Wüllenweber, Michael Saarbrücken Germany
0680 Wyld, Evie London UK
0681 Yang, Lian London UK
0682 Young-ha, Kim Seoul South Korea
0683 Zabuzhko, Oksana Kiev Ukraine
0684 Zeilfelder, Ulle Ortrud Berlin Germany
0685 Zimmermann, Harro Bremen Germany
0686 Zippan, Daniela Hamburg Germany
0687 Zischler, Hanns Berlin Germany
0688 Zivlak, Jovan Bnovi Sad Serbia

(Stand: 10.12.2010)

         Name                               Stadt            Land

0001 Adamesteanu, Gabriela Bucharest Romania
0002 Albrech, Axl Rosmalen The Netherlands
0003 Alghanem, Nujoom Dubai UAE
0004 Alhierd Bacharevic Hamburg-Minsk Germany-Belarus
0005 Allen, Esther New York USA
0006 Allnatt, Judith Northampton UK
0007 Almut Sandig, Ulrike Leipzig Germany
0008 Altmann, Andreas Berlin Germany
0009 America, Tom Tilburg The Netherlands
0010 Anam, Tahmima Dhaka Bangladesh
0011 Anderson, Earl Oklahoma City USA
0012 Anjali, Joseph Pune India
0013 Anna-Maria Berlin Germany
0014 Aridjis, Chloe London England
0015 Arnold, Heinz Ludwig Göttingen Germany
0016 Arntzen, Helmut Duisburg Germany
0017 Arsenić, Vladimir Zrenjanin Serbia
0018 Arvio, Sarah Berlin Germany
0019 Ashbery, John New York USA
0020 Asteriou, Christos Athens Greece
0021 Banscherus, Jürgen Witten Germany
0022 Barker, Wendy San Antonio USA
0023 Basil, Gudi London UK
0024 Basil, Priya London/Berlin UK/Germany
0025 Bassen, L.S. Lincoln, RI USA
0026 Bassouls, Sophie Munich Germany
0027 Baumann, Jürgen Wuppertal Germany
0028 Baumann, Sabine Frankfurt Germany
0029 Baydoun, Abbass Beirut Lebanon
0030 Beck, Ulrich Munich Germany
0031 Becker, Cornelia Berlin Germany
0032 Becker, Fanny-Min Düsseldorf/Hong Kong Germany/China
0033 Becker, Peter von Berlin Germany
0034 Bell, Nigel Mtunzini South-Africa
0035 Benameur, Jeanne La Rochelle France
0036 Bernig, Jörg Radebeul Germany
0037 Bernstorff, Karin Randers Denmark
0038 Bernstorff-Gyldensteen, Bente Copenhagen Denmark
0039 Beutler, Bernhard Munich Germany
0040 Beyer, Martin Bamberg Germany
0041 Bhutto, Fatima Karachi Pakistan
0042 Biermann, Pamela Hamburg Germany
0043 Biermann, Wolf Hamburg Germany
0044 Biesel, Elke Berlin Germany
0045 Birk, Bodo Erlangen Germany
0046 Bischoff, Karina Berlin Germany
0047 Bleuel, Peter Hans Aying Germany
0048 Boerschmann, Vivian Berlin Germany
0049 Bohrmann-Fortuzzi, Susanne Berlin Germany
0050 Bonné, Mirko Hamburg Germany
0051 Bonnett, Piedad Bogotá Colombia
0052 Borbely, Szilard Debrecen Hungary
0053 Bossung, Martin Wiesbaden Germany
0054 Böthig, Peter Rheinsberg Germany
0055 Bracic, Dusan Zrenjanin Serbia
0056 Bracic, Ljubica Zrenjanin Serbia
0057 Bracic, Milica Zrenjanin Serbia
0058 Bräutigam, Andreas Berlin Germany
0059 Breinersdorfer, Fred Berlin Germany
0060 Breuer, Theo Sistig/Eifel Germany
0061 Breytenbach, Breyten New York USA
0061 Bridge, Loma Sydney Australia
0062 Briegleb, Klaus Hamburg Germany
0063 Brink, Andre Cape Town South-Africa
0064 Brkljač, Tanja Kikinda Serbia
0065 Broere, Marc Amsterdam The Netherlands
0066 Bröger, Achim Sereetz Germany
0067 Bronisch, Matthias Bielefeld Germany
0068 Bronnen, Barbara Munich Germany
0069 Buch, Hans Christoph Berlin Germany
0070 Buchhandlung Stadtlichter Berlin Germany
0071 Bungert, Hans-Peter Großrosseln Germany
0072 Burns, Joanne Sydney Australia
0073 Burton, Rebecca Oxford UK
0074 Butler, Judith California USA
0075 Campbell, Barry Malaga Spain
0076 Canosinaj, Viktor Tirana Albania
0077 Carey, Peter New York USA
0078 Castendyk, Stephanie Berlin Germany
0079 Catón-Alarcón, Gerardo Brussels Belgium
0080 Cavic, Prvoslav Belgrade Serbia
0081 Chaplar, Juliane Berlin Germany
0082 Cheheltan, Amir Hassan Tehran Iran
0083 Chickwava, Brian London UK
0084 Chong, Denise Ottawa Canada
0085 Christiansen, Bernhard Utrecht The Netherlands
0086 Clark, Kevin San Luis Obispo, CA USA
0087 Clauß, Jürgen Wennigsen Germany
0088 Clavel, Ana Mexico City Mexico
0089 Coetzee, J.M. Adelaide Australia
0090 Connelly, Karen Toronto Canada
0091 Cooke, Sophie Edinburgh UK
0092 Cordes, Klaus Berlin Germany
0093 Corwin, Nina Chicago, IL USA
0094 Cutzarida, Nicolae Faro de José Ignacio Uruguay
0095 Daniel, Cleary Chicago, IL USA
0096 Danilovic, Vesna Belgrade Serbia
0097 Das, Nitoo Delhi India
0098 Dasgupta, Rana New Delhi India
0099 Daume, Doreen Vienna Austria
0100 David Majed, David Kabul Afghanistan
0101 Davis, Jane London UK
0102 De Boer, Thijs Amsterdam The Netherlands
0103 De Villiers, Willemien Cape Town South-Africa
0104 Dendy, Gail Johannesburg South-Africa
0105 Deppert, Fritz Darmstadt Germany
0106 Detlef, Michel Berlin Germany
0107 Devi, Nirmala Mysore India
0108 Devine, Donna Delft Netherlands
0109 Dieckmann, Dorothea Hamburg Germany
0110 Dimkovska, Lidija Ljubljana Slovenia
0111 Dis, Adriaan van Paris France
0112 Dixon, Isobel Cambridge UK
0113 Djuric, Rajko Belgrad Serbien
0114 Dobos, Istvan Budapest Hungary
0115 Dorfman, Ariel Santiago/Durham Chile/USA
0116 Dörrie, Doris Munich Germany
0117 Drummond, James Oklahoma USA
0118 Dubbers, Franco Berlin Germany
0119 Dubravca, Ugresic Amsterdam The Netherlands
0120 Dückers, Tanja Berlin Germany
0121 Durakovic, Ferida Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0122 Dursthoff, Galina Köln Germany
0123 Duru, Sezer Istanbul Turkey
0124 Dyck, Regina Bremen Germany
0125 Ecker, Andrea Bodenkirchen Germany
0126 Eggers, Dave San Francisco USA
0127 Eigner, Gerd-Peter Berlin Germany
0128 Eilers, Reimer Hamburg Germany
0129 Eisele, Lea Badenweiler Deutschland
0130 Eisenring, Claudia Erlenbach Switzerland
0131 Elder, Jo-Anne Fredericton Canada
0132 Else Lasker-Schüler-Gesellschaft Wuppertal Germany
0133 Erdmann, Linde Bochum Germany
0134 Ermiya, Crista Newcastle, Tyne UK
0135 Fadia, Faqir Durham UK
0136 Faecke, Peter Köln Germany
0137 Fandrich, Franz Berlin Germany
0138 Fanoy, Jeltje Melbourne Australia
0139 Farhi, Moris London UK
0140 Farooqui, Adnan Karachi Pakistan
0141 Fatah, Sherko Berlin Germany
0142 Feen, Elaine van de Amsterdam The Netherlands
0143 Filip, Ota Murnau Germany
0144 Fischer, Bernd Pforzheim Germany
0145 Fisher, Sarah Berlin Germany
0146 Fleischer, Anthony Cape Town South-Africa
0147 Forna, Aminatta London UK
0148 Fox, Justin Cape Town South-Africa
0149 Fredrich-Auf der Horst, Matthias Berlin Germany
0150 Friedmann, Tomas Salzburg Austria
0151 Friesel, Uwe Salzwedel Germany
0152 Fritz, Michael G. Dresden Germany
0153 Frost, Lars Copenhagen Denmark
0154 Fuecks, Ralf Berlin Germany
0155 Fuschelberger, Peter Salzburg Austria
0156 Gama, Sergio Bogotá Colombia
0157 Gardiner Ross, Josephine Barcelona Spain
0158 Garner, Helen Melbourne Australia
0159 Garshol, Karoline Bergen Norway
0160 Gauch, Sigfrid Mainz Germany
0161 Geerlings, Erik-Ward Amsterdam The Netherlands
0162 Genevier, Helen Viols le Fort France
0163 Genn, Rachel London UK
0164 Georg Klein Bunde Germany
0165 Gérard, Henry Hong Kong China
0166 Gerevich, Andras Budapest Hungary
0167 Gerritsen, Esther Amsterdam The Netherlands
0168 Gey, Hans-Werner (LYRIKwelt) Hagen Germany
0169 Gibbons, Reginald Evanston, Illinois USA
0170 Gilwon, Lee Seoul South Korea
0171 Glorie, Ingrid Amsterdam The Netherlands
0172 Gnädinger, Sandra Berlin Germany
0173 Gold, Alan Sydney Australia
0174 Gottfried Wagner Cerro Maggiore Italy
0175 Götze, Lutz Herrsching Germany
0176 Grabenhorst, Antje Berlin Germany
0177 Graf, Daniel Berlin Germany
0178 Gräf, Dieter M. Berlin Germany
0179 Graham, Jorie Cambridge USA
0180 Grajauskas, Gintaras Klaipeda Lithuana
0181 Gray, Robert Sydney Australia
0182 Greene, Gordon Oklahoma City USA
0183 Grenville, Kate Sydney Australia
0184 Greuningen, Fleur van Utrecht The Netherlands
0185 Greven, Jochen Bergisch Gladbach Germany
0186 Grimwade, Stephen Melbourne Australia
0187 Grosskinsky-Nickel, Irma Weil der Stadt Germany
0188 Grote, Christian Berlin Germany
0189 Grüneberger, Ralph Leipzig Germany
0190 Guest, Olivia London UK
0191 Guy, C. The Hague The Netherlands
0192 György, Dragomán Budaörs Hungary
0193 Gyukics, Gabor Budapest Hungary
0194 Hada, Ken Ada, Oklahoma USA
0195 Hadziselimovic, Omer Glenview, Il. USA
0196 Hamilton, Carol Midwest City, OK USA
0197 Handler, Rosemund Cape Town South-Africa
0198 Hardebusch, Christoph Speyer Germany
0199 Hargarten, David Chicago USA
0200 Harris, Joanne Huddersfield UK
0201 Hart, Kevin Charlottesville USA
0202 Hartley Williams, John Berlin Germany
0203 Hasse, Martina Hamburg Germany
0204 Heerden, Etienne van Stellenbosch South-Africa
0205 Heidenreich, Gert Hechendorf Germany
0206 Heinig, Jana Berlin Germany
0207 Held, Annegret Frankfurt am Main Germany
0208 Helfer, Joachim Berlin Germany
0209 Hell, Cornelius Vienna Austria
0210 Helminger, Guy Köln Germany
0211 Hermann, Wolfgang Bregenz Austria
0212 Hinks, Jim Manchester UK
0213 Hlehel, Ala Acre Akka
0214 Hof, Marjolijn Amsterdam The Netherlands
0215 Hoffmann, Sandra Berlin Germany
0216 Hofmann, Hildegard Nürnberg Germany
0217 Holdowanski, David Stuttgart Germany
0218 Holleben, Marius von Berlin Germany
0219 Holzman, Marie Paris France
0220 Hoppe, Hans Martin Lübeck Germany
0221 Höppner, B. Düsseldorf Germany
0222 Horn-Botha, Deborah Gauteng South-Africa
0223 Horstmann, Ulrich Marburg Germany
0224 Hortmann, Wilhelm Voerde Germany
0225 Howarth, Kate Sydney Australia
0226 Huber, Vita Darmstadt Germany
0227 Humaydan, Iman Paris-Beirut France-Lebanon
0228 Ibrahim, Suzan Damascus Syria
0229 Ickle, Theodor Spardorf Germany
0230 Imig, Magdalene Köln Germany
0231 Inghels, P. The Hague The Netherlands
0232 Isaacs, Jennifer Sydney Australia
0233 Iyer, Pico Nara Japan
0234 Jakobson, Martina Kandern Germany
0235 Jandu, Suzanne London England
0236 Jannah, Denise Utrecht The Netherlands
0237 Jedwabski, Regine Berlin Germany
0238 Jeje, Akin Hong Kong SAR China
0239 Jelinek, Elfriede Vienna Austria
0240 Jobson, Liesl Cape Town South-Africa
0241 Joksimovic, Jelena Belgrade Serbia
0242 Jones, Gail Sydney Australia
0243 Juchau, Mireille Sydney Australia
0244 Juers, Evelyn Sydney Australia
0245 Jung, Jochen Salzburg Austria
0246 Kadalie, Rhoda Cape Town South-Africa
0247 Kahrs, Axel Lüchow Germany
0248 Kaiser, Birgit Utrecht The Netherlands
0249 Kallenberg, Hanna Mainz Germany
0250 Kamenszain, Tamara Mexico City Mexico
0251 Kaminski, Volker Berlin Germany
0252 Kässens, Wend Hamburg Germany
0253 Kebir, Sabine Berlin Germany
0254 Keen, Ruth Berlin Germany
0255 Keep, Roze Hong Kong China
0256 Kellman, Steven G. San Antonio, TX USA
0257 Kelter, Jochen Ermatingen / Paris Switzerland / France
0258 Kemény, István Berlin-Budapest Germany-Hungary
0259 Kendik, Svenja Berlin Germany
0260 Khurshid, Muhammad Naveed Dewsbury UK
0261 Kilanowski, Kerstin Morsbach Germany
0262 Kinder, Hermann Konstanz Germany
0263 Kinkel, Tanja Munich Germany
0264 Kinkel, Tanja Munich Germany
0265 Kinneavy, Anya Berlin Germany
0266 Kinsky, Esther Berlin Germany
0267 Kirchhoff, Bodo Frankfurt Germany
0268 Kirsch, Petra Speyer Germany
0269 Kiso, Jelica Belgrade Serbia
0270 Kissling, Sandra Berlin Germany
0271 Kleine, Almut Munich Germany
0272 Knauss, Sibylle Remseck Germany
0273 Koenen, Gerd Frankfurt Germany
0274 Kois, Craig Chicago USA
0275 Kondic, Nemanja Kikinda Serbia
0276 Koppe, Hildegard Munich Germany
0277 Körber, Joachim Karlsruge Germany
0278 Kotte, Claudia Berlin Germany
0279 Krabbendam, Adriaan Texel The Netherlands
0280 Kroeber, Burckhart Munich Germany
0281 Krombach, Tanja Berlin Germany
0282 Krüger, Imke Berlin Germany
0283 Krull, Hasso Tallinn Estonia
0284 Kruse, Max Penzberg Germany
0285 Krutzki, Joscha Berlin Germany
0286 Krutzki, Joscha Berlin Germany
0287 Kubin, Wolfgang Bonn Germany
0288 Kuhl, Friedhelm Hagen Germany
0289 Kuhl, Friedhelm Hagen Germany
0290 Kühl, Olaf Berlin Germany
0291 Kuoni, Martina Basel Switzerland
0292 Kusz, Fitzgerald Nürnberg Germany
0293 Kuypers, Janet Gurnee USA
0294 Kyomuhendo, Goretti Kampala Uganda
0295 Laffan, Jeanne London UK
0296 Laffan, Paul London UK
0297 Langer, Tanja Berlin Germany
0298 Lary, Diana Vancouver Canada
0299 Läufer, Julia Berlin Germany
0300 Lawrence, Robert Chicago USA
0301 Lee, Ray Peking China
0302 Lehr, Thomas Berlin Germany
0303 Leupold, Dagmar Munich Germany
0304 Liang, Huichun Maryland USA
0305 Liao, Tienchi M. Taipei China
0306 Liebmann, Irina Berlin Germany
0307 Liersch, Werner Berlin Germany
0308 Lieske, Tomas Leiden The Netherlands
0309 Lietzmann, Nora Addis Ababa Ethiopia
0310 Lindenmeyer, Christoph Munich Germany
0311 Lindgren, Pontus Uppsala Sweden
0312 Lindner, Eva Hamburg Germany
0313 Lindskog, Jörn Berlin Germany
0314 Linsel, Anne Wuppertal Germany
0315 Literaturzentrum Hamburg Hamburg Germany
0316 Litvak, Sveta Moscow Russia
0317 Lorenz, Sabine Berlin Germany
0318 Ludwig, Kathrin M. Wermelskirchen Germany
0319 Lutzeler, Paul M. St. Louis USA
0320 Magnusson, Kristof Berlin Germany
0321 Manea, Norman New York USA
0322 Manguel, Alberto Pars/Toronto France/Canada
0323 Maqbool Al Lawatiya, Nadia Muscat Oman
0324 Marion, Dick Berlin Germany
0325 Märker, Christa Berlin Germany
0326 Maron, Monika Berlin Germany
0327 Márquez Cristo, Gonzales Bogotá Colombia
0328 Martens, Klaus Saarbrücken Germany
0329 Mastretta, Ángeles Mexico City Mexico
0330 Matijevic, Tijana Belgrade Serbia
0331 Matlwa, Kopano Gauteng South-Africa
0332 Mattern, Claudia Berlin Germany
0333 Matteson, Bruce Bend Oregon USA
0334 Maurenbrecher, Manfred Berlin Germany
0335 Mayer, Helmut Veringenstadt Germany
0336 Mayer, Regine Veringenstadt Germany
0337 Mayr, Markus Brussels Belgium
0338 McAdam, Colin Montreal Canada
0339 McCartney, Diane The Hague The Netherlands
0340 McCosh, Malika London UK
0341 McPhee, Hilary Firtzroy Australia
0342 Meikel, Mathias Berlin Germany
0343 Meisner, Murray Calgary Canada
0344 Meruane, Lina New York USA
0345 Meyer, Ingo Berlin Germany
0346 Meyer, Philippe Texas/New York USA
0347 Mikkalo, Erika Chicago USA
0348 Miladinov, Brana Beograd Serbia
0349 Miller, Alex Castlemaine Australia
0350 Milutinovic, Andrea Belgrade Serbia
0351 Missfeldt, Jochen Oeversee Germany
0352 Mitova, Katia Chicago, IL USA
0353 Mladenovic, Aleksandra Estela Bjelica Belgrade Serbia
0354 Moffatt, Virginia Oxford UK
0355 Möhlmann, Thomas Amsterdam The Netherlands
0356 Mojtabai, A.G. Amarillo, Texas USA
0357 Moltke Huidtfeldt, Bente Copenhagen Denmark
0358 Moss, Rod Alice Springs Australia
0359 Mühl, Karl Otto Wuppertal Germany
0360 Müller, Christian Zug Switzerland
0361 Müller, Herta Berlin Germany
0362 Munkara, Marie Darwin Australia
0363 Murray Cree, Laura Hong Kong/ China/Australia
0364 Nadolny, Sten Berlin Germany
0365 Nägele, Sibylle Berlin Germany
0366 Naik, Vihang A. Gujarat India
0367 Naudé, Charl-Pierre Cape Town South-Africa
0368 Naveed Khurshid, Muhammad Dewsbury UK
0369 Nawrocki, Holger Berlin Germany
0370 Naymanyi, Laszlo Budapest Hungary
0371 Neubar, Caroline Berlin Germany
0372 Neumann, Walter Bibertal Germany
0373 Newman, Charlie Chicago, IL United States
0374 Niculescu, Veronica Sibiu Romania
0375 Niemann, Norbert Chieming Germany
0376 Nilsson, Moni Stockholm Sweden
0377 Nirumand, Bahman Teheran Iran
0378 Nislev, Kyne Cape Town South-Africa
0379 Niven, Jenny Melbourne Australia
0380 Nollen, Marietta Amsterdam The Netherlands
0381 Nsonde, Wilfried Brazaville/Congo Congo/Germany
0382 Nunn, Graham Brisbane Australia
0383 Oeser, Hans-Christian Dublin Ireland
0384 Oesterlin, Jan Berlin Germany
0385 Oldenburger, Annika Hamburg Germany
0386 Osorio, Amparo Bogotá Colombia
0387 Osorio, Elsa Buenos Aires Argentina
0388 Ota, Filip Murnau Germany
0389 Otten, Geeske Augsburg Germany
0390 Paczensky, Gert von Köln Germany
0391 Palmstierna - Weiss, Gunilla Stockholm Sweden
0392 Papadopoulou, Barbara Berlin Germany
0393 Pascucci, Margherita London UK
0394 Patel, Pooja Blaine USA
0395 Pazarkaya, Yüksel Bergisch Gladbach Germany
0396 Pearce, Lynn Malden UK
0397 Perlinger, Max B. Augsburg Germany
0398 Péter, Lengyel Budapest Hungary
0399 Pfaff, Victor Frankfurt am Main Germany
0400 Pforte, Dietger Berlin Germany
0401 Phelan, Niall Hong Kong China
0402 Philip, Marie Cape Town South-Africa
0403 Pieper, Nadine Goerlitz Germany
0404 Plessen, Elisabeth Berlin Germany
0405 Podlech, Adalbert Darmstadt Germany
0406 Pogačar, Marko Split Croatia
0407 Pollock, Martin Bocksdorf Germany
0408 Porsch, Verena Casablanca Marocco
0409 Posel, Deborah Cape Town South-Africa
0410 Posener, Oliver Berlin Germany
0411 Pott, Karin Berlin Germany
0412 Pucciani, Donna Wheaton, IL USA
0413 Purva, Raveen Australia
0414 Pyne, Frederick London UK
0415 Quadflieg, Roswitha Hamburg Germany
0416 Rácz, Péter Budapest Ungarn
0417 Radeljkovic, Zvonimir Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0418 Radulescu, Domnica Lexington Virginia USA
0419 Raha, Shibayan Mumbai India
0420 Rahman Faruqi, Shamsur Allahabad India
0421 Rahn, Stephanie Berlin Germany
0422 Rainer Wochele Stuttgart Germany
0423 Rajan, Zahid Nairobi Kenya
0424 Raljevic, Selma Mostar Bosnia and Herzegovina
0425 Rands, Michael Johannesburg South-Africa
0426 Rankin, Stuart Hong Kong China
0427 Reichl, Matthias Bad Ischl Austria
0428 Reid, Kristyn Choctaw, OK USA
0429 Reifenscheid, Beate Koblenz Germany
0430 Renckhoff, Dorothea Köln Germany
0431 Rennie, Paula Lunenburg Canada
0432 Reuß, Andreas Bamberg Germany
0433 Riabchuck, Mykola Kiew Ukraine
0434 Rijswijk, Philomena van Tasmania Australia
0435 Rinne, Cia Berlin Germany
0436 Rinser, Christoph Caleta de Vélez Spain
0437 Ristic, Maja Todorov Belgrade Serbia
0438 Rocksén, Andreas Stockholm Sweden
0439 Rose, Julie Sydney Australia
0440 Rose-Innes, Henrietta Cape Town South-Africa
0441 Rosemann, Katrin Berlin Deutschland
0442 Rosendorfer, Herbert Eppan Italy
0443 Rossant, Cecile Berlin Germany
0444 Rossmann, Thomas Stuttgart Germany
0445 Rostamkhani, Khalil Berlin Germany
0446 Röttcher, Sarina Berlin Germany
0447 Rumler, Andreas Elsdorf Germany
0448 Runge, Manuela Berlin Germany
0449 Rushdie, Salman New York USA
0450 Sadulaev, German St. Petersburg Russia
0451 Sager, Dirk Potsdam Germany
0452 Salamun, Tomaz Ljubljana Slovenia
0453 Sanda, Dominique Faro de José Ignacio Uruguay
0454 Sanderson, Geraldine Victoria Canada
0455 Sansal, Boualem Algiers Algeria
0456 Sattler, h.c.D.E. Treia Germany
0457 Sauer, Jutta Osnabrück Germany
0458 Scheers, Rob van Utrecht The Netherlands
0459 Schiffer, Wolfgang Köln Germany
0460 Schipper, Merijn Utrecht The Netherlands
0461 Schlott, Wolfgang Bremen Germany
0462 Schmidt, Delf Berlin Germany
0463 Schmidt, Heinz G. Kerpen Germany
0464 Schmitter, Elke Berlin Germany
0465 Schmölders, Claudia Berlin Germany
0466 Schneider, Peter Berlin Germany
0467 Schoeller, Wilfried Frankfurt am Main Germany
0468 Scholz, Matthias Kempten/Allgäu Germany
0469 Schothorst, Simon Amsterdam The Netherlands
0470 Schrader, Karsten Berlin Germany
0471 Schreiber, Ulrich Berlin Germany
0472 Schrettl, Wolfram Berlin Germany
0473 Schröder, Steven Chicago USA
0474 Schubert Veringenstadt Germany
0475 Schuenke, Christa Berlin Germany
0476 Schumann, Thomas Berlin Germany
0477 Schütte, Sandra Berlin Germany
0478 Schütte, Wolfram Frankfurt am Main Germany
0479 Schütz, Erhard Berlin Germany
0480 Scott, Manda Ludlow UK
0481 Sean, SD Toronto Canada
0482 Sellmann, Gudrun Berlin Germany
0483 Selwyn, Pamela Berlin Germany
0484 Sennewald, Immo Berlin Germany
0485 Seth, Vikram New Delhi India
0486 Setz, Clemens Graz Austria
0487 Sevilla, Jose Sevilla Spain
0488 Seyerlein, Andreas Louis Frankfurt / München Germany
0489 Sguiglia, Eduardo Buenos Aires Argentina
0490 Shamsie, Kamila London UK
0491 Sibylle Knauss, Sibylle Remseck Germany
0492 Sievernich, Gereon Berlin Germany
0493 Sigurdsson, Sjón Reykjavik Iceland
0494 Simic, Goran Edmonton Canada
0495 Simon, Jefferson Chennai India
0496 Sington, Philip London UK
0497 Sirat, Suhrab Mazar e sharif Afghanistam
0498 Siu Lan, Ko Paris France/China
0499 Slavica, Agatonovic Belgrade Serbia
0500 Smither, Erin Warwick UK
0501 Sofsky, Wolfgang Bovenden Germany
0502 Solms, Hanna Berlin Germany
0503 Solunac, Igor Southampton UK
0504 Sonnenburg, Wolf-Dieter Dortmund Germany
0505 Sostaric, Sanja Sarajevo Bosnia and Herzegovina
0506 Sotscheck, Ralf Dublin Ireland
0507 Srdic, Srdjan Kikinda Serbia
0508 Stahl, Enno Neuss Germany
0509 Stauffer, Robert Munich Germany
0510 Stawitzke, Werner Unna Germany
0511 Stein, Hannah Davis, CA USA
0512 Steinmeyer, Günter Berlin Germany
0513 Stelter, Roland Berlin Germany
0514 Stemmet, Neil Cape Town South-Africa
0515 Stermann, Klaus Berlin Germany
0516 Sternburg, Wilhelm von Wiesbaden Germany
0517 Stevanovic, Mirna Belgrade Serbia
0518 Stevanovic, Vukosava Belgrade Serbia
0519 Stoker, Michael Amsterdam The Netherlands
0520 Stolzenburg, Ellen Albstadt Germany
0521 Stöß, Erika Berlin Germany
0522 Strausfeld, Michi Berlin Germany
0523 Stravens, Manon Bamako Mali
0524 Stravens, Wieke Berlin Germany
0525 Strittmatter, Kai Istanbul Turkey
0526 Stroheker, Tina Eislingen, Munich Germany
0527 Strydom, Carl Germiston South-Africa
0528 Suhrkamp Verlag Berlin Germany
0529 Syjuco, Migeul Montreal Canada
0530 Szilárd, Borbély Debrecen Hungary
0531 Tadjo, Veronique Abidjan Cote d'Ivoire
0532 Tahilla, Derryquin Sneem, Co. Kerry Ireland
0533 Takis, Theodoropoulos Athens Greece
0534 Tammen, Johann P. Bremerhaven Germany
0535 Tănase, Iulian Bucharest Romania
0536 Társasága, Szépírók Budapest Hungary
0537 Ter Borg, Lucette Amsterdam The Netherlands
0538 Theobalt, Gerold Wuppertal Germany
0539 Thiele, Cornelia Berlin Germany
0540 Thiele, Kathrin Utrecht The Netherlands
0541 Thill, Hans Heidelberg Germany
0542 Thomas, Jacob Berlin Germany
0543 Thomas, Volker Berlin Germany
0544 Thornjørnsen, Heming Oslo Norway
0545 Tizic, Tijana Kikinda Serbia
0546 Tokarczuk, Olga Warschau Poland
0547 Travnicek, Cornelia Vienna Austria
0548 Treichel, Hans-Ulrich Berlin / Leipzig Germany
0549 Tripathi, Salil London UK
0550 Tschorsnig-Simsik, Angela Karlsruhe Germany
0551 Tuckett, Polly Leicester UK
0552 Ugresic, Dubravka Amsterdam The Netherlands
0553 Uhlenbruck, Gerard Köln Germany
0554 Un, Ko Seoul South Korea
0555 Utami, Ayu Jakarta Indonesia
0556 Van den Berg, Gina Amsterdam The Netherlands
0557 Vegesack, Thomas von Stockholm Schweden
0558 Venclova, Tomas New Haven USA
0559 Venske, Regula Hamburg Germany
0560 Verhoijsen, Anne Amsterdam The Netherlands
0561 Vidinski, Emanuil A. Sofia Bulgarien
0562 Vidyardhi, Sudhir Nairobi Kenya
0563 Vidyarthi, Amardeep Dubai United Arab Emirates
0564 Vink, J. Amsterdam The Netherlands
0565 Vlavianos, Haris Athens Greece
0566 Vojnits, Imre Budapest Hungary
0568 Völker, Klaus Berlin Germany
0571 Völkmann, Albert Munich Germany
0572 Vollmann, Rolf Tübingen Germany
0574 Voss, Hans-Heinrich Lübeck Germany
0575 Voss, Sonja Schwerin Germany
0576 Voswinckel, Klaus Munich Germany
0577 Vracar, Nikola Belgrade Serbia
0578 Waberer, Keto von Munich Germany
0579 Wainaina, Binyavanga Nairobi Kenya
0580 Waldman, Anne Boulder, Colorado USA
0581 Waldrop, Rosmarie Providence, RI USA
0582 Walt, Alta van der Johannesburg South-Africa
0583 Walther, Joachim Grünheide Germany
0584 Waschk, Bernhard Hannover Deutschland
0585 Weber, Alexander Berlin Germany
0586 Weber, Gabriele Munich Germany
0587 Wedel Parlow, Wolf Christian Wuppertal Germany
0588 Weinberger, Eliot New York USA
0589 Weiß, Norbert Dresden Germany
0590 Welsh-Rabady, Renate Vienna Austria
0591 West, Rachel Berlin Germany
0593 Wichner, Ernest Berlin Germany
0594 Wickert, Ulrich Hamburg Germany
0595 Wiebking, Barbara Berlin Germany
0596 Wiesche, Wolfgang in der Düsseldorf Germany
0597 Wiesner, Herbert Berlin Germany
0598 Wigfall, Clare Edinburgh UK
0599 Wiggerman, Scot Austin, Texas USA
0600 Wiggershaus, Renate Kronberg Germany
0601 Wiggershaus, Rolf Kronberg Germany
0602 Wijetilleka, Sajini London UK
0603 Wilhelm, Peter Düsseldorf Germany
0604 Willemsen, Roger Hamburg Germany
0605 Winkler, Ron Berlin Germany
0606 Wohlfahrt, Thomas Berlin Germany
0607 Wolf, Uljana Berlin Germany
0608 Wordley, Vivienne London UK
0609 Wüllenweber, Michael Saarbrücken Germany
0610 Wyld, Evie London UK
0611 Yang, Lian London UK
0612 Young-ha, Kim Seoul South Korea
0613 Zabuzhko, Oksana Kiev Ukraine
0614 Zimmermann, Harro Bremen Germany
0615 Zippan, Daniela Hamburg Germany
0616 Zischler, Hanns Berlin Germany
0617 Zivlak, Jovan Bnovi Sad Serbia


Unterstützt von über 500 Autoren aus aller Welt, unter ihnen Wolf Biermann, Breyten Breytenbach, John M. Coetzee, Elfriede Jelinek, Herta Müller, Salman Rushdie und Vikram Seth, fordern das internationale literaturfestival berlin und Authors for Peace die sofortige Freilassung des diesjährigen Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo und ruft Kulturinstitutionen, Radiosender und Schulen zu einer weltweiten Lesung der Charta 08 und Lius Gedicht "Du wartest auf mich im Staub" am 20. März 2011 auf.

The internationales literaturfestival berlin and Authors for Peace appeal for a signing of this letter and a worldwide reading on 20th March 2011 of the ‘Charter 08’ and the poem ‘You wait for me with Dust’ by Liu Xiaobo, Nobel Peace Prize laureate for 2010.

Liu Xiaobo is currently the world’s only winner of the Nobel Peace Prize still held in detention. In 2009, after co-authoring ‘Charter 08’, a manifesto calling for greater freedoms and democracy in China, Liu Xiaobo was sentenced to eleven years in prison on a spurious charge of “inciting subversion of state power”. His continued imprisonment is a basic breach of human rights, and also a violation of China’s own constitution where Article 35 states that “Citizens of the People’s Republic of China enjoy freedom of speech, of the press, of assembly, of association, of procession and of demonstration”.

1936 was the last time neither the winner, German journalist and pacifist Carl von Ossietzky, nor any of his family members, could go to Oslo to collect the Nobel Peace Prize. They were all barred from leaving Nazi Germany. This historical comparison should disturb the Chinese government.

China has made extraordinary economic progress over the last few decades. The country is now the world’s second largest economy, and a powerful player on the global stage. China is rightly proud of these achievements, but it should also value democracy.

The preamble to ‘Charter 08’ states that “Chinese citizens are becoming increasingly aware that freedom, equality, and human rights are universal values shared by all humankind, and that democracy, republicanism, and constitutional government make up the basic institutional framework of modern politics. A “modernization” bereft of these universal values and this basic political framework is a disastrous process that deprives people of their rights, rots away their humanity, and destroys their dignity. Where is China headed in the 21st century? Will it continue with this “modernization” under authoritarian rule, or will it endorse universal values, join the mainstream civilization, and build a democratic form of government?” (i)

Now is China’s chance to take a magnanimous step towards democracy. China can do this immediately – by showing pride that one of its citizens, Liu Xiaobo, has received the world’s greatest award in recognition of a struggle to uphold human rights. This award should be an honour for China, too.

In 2005, Liu Xiaobo wrote: “Didn't they say that China was in a golden moment of historical peak, and that the state of human rights is at the very best? Didn't they say that the present government wants to treat "the people as the foundation" in order to build a "harmonious society"? Then why is the government which has built the golden and almighty China so panicky? Why in this "harmonious society" in which "the people are the foundation" are I and other dissidents treated like trash to be stomped upon? Why must the "harmonious society" be constructed only with police officers posted at
stations?” (ii)

It does not befit a great country to denounce the Nobel Peace Prize, expand the restrictive security net around a peace laureate to include his friends and relatives, and persuade foreign diplomats to boycott the prize ceremony. Since the prize announcement, there has been no let-up in the harassment of Liu’s family and supporters, and all others attempting free speech activities in China. Liu Xiaobo’s wife, Liu Xia, is under house arrest. Several Chinese human rights activists have been prevented from leaving the country in case they go to Oslo, and Liu’s brothers are pessimistic about their chances of being able to travel in his place.

Chinese citizens make up one fifth of the world’s population. Liu Xiaobo’s case is not the story of one man: he is a symbol of the aspirations and treatment of 1.3 billion people.

The call for worldwide readings of ‘Charter 08’, and Liu Xiaobo’s poem ‘You Wait for me with Dust’, signify support for the campaigner, and a call for his release from prison.

A courageous activist all his life, Liu Xiaobo once wrote that “in a dictatorial country, open letters signed by individuals or groups form an important method for the civilians to resist dictatorship and fight for freedom.” (iii) And so we, citizens of the world, sign this appeal – some with our names, and many, many more with our voices, which will be raised on 20th March 2011 to read Liu’s words – and show solidarity with him, and others in China, who are not free to say what they want.

We will continue to speak up until there is an end to the unjust incarceration of Liu Xiaobo, and others like him.

To sign this appeal, please reply to the contact form below, giving the following information:

The appeal, together with a list of signatories, will be published around the world on 10th of December, the day of the Nobel Prize ceremony.

A full list of signatories will be published soon on the website of the internationales literaturfestival berlin.

We welcome all participants and ideas for the "Freedom for Liu Xiaobo"-readings to be held on 20th March 2011. If you would like to take part, please contact:

[email protected]

     World Peace Day Reading
               Live - Online - 24 Hours
                  21st September 2010

This is the first time that so many authors will read live online successively, and we hope to set a Guinness World Record™ with this event – and therefore to win some more lasting attention for World Peace Day, because it’s certainly not enough to do something for peace just for one day.

The essence of the reading lies in citizens worldwide joining in to watch, reflect on the state of our world, and share in the spirit of peace and unity.


You can view the reading on two different platforms.

The Cisco website offers a more interactive viewing opportunity for up to 3,000 viewers at any one time. We encourage you to watch the event at this site. It's easy to log in, all you have to do is enter a user name and an email address. The log-in password is always "peace" (in small letters please!).
 click here to watch with Cisco.

If that platform is full, you may also watch the event on ustream. Please be aware that there will be about 20 seconds of advertising before the reading starts!
click here to watch on ustream

Please go to the contact page to send us any questions for authors or comments about the event. Some of these may be read out during the event.


author ('ɔːθə) n.  a. a person who composes a book, article, or other written work  b. someone who makes a difference

You will be able to view the reading on different platforms.

The Cisco website will offer a more interactive viewing opportunity for up to 3,000 viewers at any one time. We encourage you to watch the event at this site.

If that platform is full, you may also watch the event, just as a normal video stream, at the website of the internationales literaturfestival berlin, and also on ustream.

peace (piːs) n.  a. the state existing during the absence of war  b. just another word for everything to gain


author ('ɔːθə) n.  a. a person who composes a book, article, or other written work  b. someone who makes a difference

   21st September 2010

_____________________________________________________________

http://www.literaturfestival.com/service/das_festival/sonderprojekte/authors-for-peace

litfest-link






http://www.ustream.tv/channel/authors-for-peace---21st-september-2010---reading

ustream-link

Powered by Create your own unique website with customizable templates.